Goodbyes, and no rest for the weary.